Словарь основных часовых терминов. Часть I

Автокварцевый механизм

Автокварцевый механизм (mecaQuartz) - сочетает в себе преимущества кварцевого механизма и автоматического. Необходимая для работы часов энергия производится генератором, который заряжает аккумуляторную батарейку часов, для этого необходимы лишь обычные движения рукой. Полностью заряженная аккумуляторная батарейка часов обеспечивает ход часов в течение 50-100 суток. Гибрид автоматического и кварцевого механизма.

Автоматический механизм
Наиболее распространенный в данное время тип механизма механических часов. Пружина автоматических часов подзаводится ротором (инерционным сектором), оборачивающимся вокруг центральной оси часов. Не обязательно делать специальных движений рукой, достаточно повседневных обычных движений, чтобы автоматические часы подзаводились. Особенность автоматических часов состоит в том, что они толще и тяжелее обычных механических или кварцевых часов из-за ротора, подзаводящего часы. Первый механизм автоподзавода был изобретен Абрахамом - Луи Переле (Abraham-LouisPerrelet) в 1770 году. Современный механизм автоподзавода был впервые реализован в 1931 году компанией Rolex.
Аллой
Специальный вид сплава, применяемый для изготовления корпуса часов.
Альтиметр
Прибор для определения высоты над уровнем моря за счет измерения атмосферного давления. Швейцарские мастера первыми обнаружили влияние изменения давления воздуха на скорость колебаний баланса и маятников. С повышением высоты понижается давление и сопротивление воздуха, и, следовательно – увеличивается частота колебаний. В среднем, часы, находящиеся на высоте 500 м опережают те, что работают при нормальном давлении, на 0,8 секунд в день.
Амортизаторы
Приспособления, предназначенные для защиты осей деталей механизма от поломки при импульсных нагрузках.

Аналоговые часы

Часы, показывающие время с помощью стрелок.

Анкерный механизм (анкер)

Состоит из анкерного колеса, вилки и баланса (двойного маятника), - зто часть часового механизма, преобразующая энергию главной (заводной) пружины в импульсы, передаваемые балансу для поддержания строго определенного периода колебаний, что необходимо для равномерного вращения шестереночного механизма.

Антимагнитные часы

Часы, механизм которых, находится внутри магнитозащитного корпуса из специального сплава, предохраняющего часы от намагничивания.
Апертура
Небольшое отверстие (окно) в циферблате часов, в котором дается текущая индикация даты, дня недели и т.д.
Астрономические часы
Часы с индикатором фазы Луны, времени захода и восхода Солнца, а в некоторых случаях и движения планет и созвездий. Одни из самых сложных часов. Их производством занимаются лишь несколько фирм, среди них PatekPhilippe, UlysseNardin.

Атмосфера - давление в одну атмосферную единицу (англ. ATU). Соответствует давлению на уровне моря. Избыточное давление в одну атмосферу действует под водой на глубине примерно 10, 33 метра.

Багет

Часовой механизм удлиненной прямоугольной формы, способ огранки драгоценных камней в виде прямоугольника.

Безель

Ободок вокруг циферблата часов, предназначенный для удержания стекла.

Баланс

Балансовое колесо вместе со спиралью, образующие колебательную систему, уравновешивающую движение шестереночного механизма часов.

Большая Дата (Big Data)

Дополнительная функция в часовом механизме, располагается на циферблате в виде двух окон. Принцип работы заключается в одновременном вращении двух дисков, с нанесенной на них нумерацией чисел месяца.
Брегет
Так называли карманные часы с боем, изготовлявшиеся в мастерской Breguet.

Будильник

Карманные часы, наручные часы или часы небольшого размера, оснащенные звонящим механизмом, который включается в заданное время.

Вечный календарь

Это механизм, который автоматически выставляет дату в конце каждого месяца.

Виндер (Watch Winder)

Футляр для часов с автоподзаводом, совмещающий в себе механизм автоподзавода и шкатулку для хранения часов.

Водостойкость

свойство корпуса не допускать влагу в часовой механизм. Степень водостойкости часов обычно устанавливается в метрах или атмосферах. Погружение на десять метров соответствует увеличению давления на одну атмосферу. Впервые эта функция была реализована Компанией Rolex в 1926 году.

Время второго часового пояса - часы, показывающие время второго часового пояса, обычно называются Dual Time, World Time или G. M. T. (от Greenwich Mean Time — "Среднее время по Гринвичу"). Существуют модели часов, показывающие время в нескольких часовых поясах сразу.

Гильоширование

Гильо́ш (от фр. guilloché — узор из волнистых линий) — орнамент в виде густой сети волнистых фигурных линий, переплетающихся между собой. Это способ обработки циферблатов, при котором с помощью гравировальной машины делают рисунок в виде комбинаций линий.

Годовой календарь

Календарное устройство часов, включающее в себя указатели даты, дня недели и месяца, и не требующие корректировки даты, за исключением 29 февраля каждого високосного года.
Градусник - приспособление, предназначенное для регулировки периода колебаний баланса путём изменения действующей длины спирали. Конец последнего витка спирали до закрепления его в колодку свободно проходит между штифтами градусника. Передвигая указатель, градусника в одну из сторон по шкале, нанесённой на поверхность мостика, добиваются изменения хода часов.

Дата

Порядковое число, обозначающее день месяца: 10 февраля. Часы с датой: часы, показывающие дату, месяц, а иногда год и фазы луны. Также называются часами с календарем или просто календарем. Бесконечный календарь: часы, показывающие високосные года, а также даты.

Двухцветные часы (или биколорные)

Термин, используемый для обозначения часов, корпус и браслет которых изготовлен из комбинации золота и нержавеющей стали.

Динамограф

Указатель силы, производимой пружиной барабана

Жакемары

Жакемары - представляют собой движущиеся фигурки людей или животных, что украшают циферблат часов. Это невероятно красивый механизм и безусловно, дорогой. Именно поэтому часы с Жакемарами выпускаются довольно таки редко и специальными сериями.
Жакемары бывают двух видов. Это Жакимары как украшение часов, они могут быть расположены на циферблате или на задней части корпуса часов. И Жакимары имитируют отбивание времени на часах с репетиром.

Direct Drive - прямой привод. Система подзарядки аккумулятора в механизме Kinetic путем вращения заводной головки. Индикатор на циферблате показывает уровень заряда.

ЕТА

Крупнейший производитель швейцарских механизмов. Название произошло от слияния компаний Ebauches SA и ETernA в 1932 году

Женевское клеймо

(Основные критерии. Взято с форума watch.ru)
Женевское клеймо может быть поставлено только на механические часы, собранные и отрегулированные на территории кантона Женева. В дальнейшем на каждом механизме должен быть поставлен индивидуальный порядковый номер. Клеймо обычно ставят на мост механизма на видимое место еще на этапе изготовления механизма.
1.
А. Качество всех частей и компонентов механизма, включая части для дополнительных устройств, должны соответствовать стандартам, разработанным Бюро для добровольного освидетельствования Женевских часов.
В. Стальные детали должны иметь отполированные углы, на поверхностях должны быть параллельные царапинки. Видимые участки должны быть сглажены и отполированы. Головки винтов должны быть отполированы. По краю и в шлице должны быть фаски.
Эти ухищрения весьма полезны при сервисном обслуживании часов. При их наличии риск царапанья деталей инструментом существенно уменьшается.
2. Колесные системы механизмов должны быть полностью на камневых опорах с полированными отверстиями. Со стороны мостов камни должны быть отполированы до полузеркального блеска, а края отверстий под камни отполированы.
Полировка этих краев позволяет лучше выделить цвет камня. В часах высокого качества стараются применять более прозрачные и наиболее темные камни. Камень центрального колеса в платине не обязателен, то есть вместо него может присутствовать, к примеру, бронзовая втулка.
3. Спираль баланса должна быть прикреплена к мосту с помощью подвижной накладки колонки с закруглением. Допускаются подвижные держатели колонки. Допускаются неподвижные и сдвоенные системы регулировки (градусники), исключая сверхтонкие механизмы, где это не требуется.
Вообще такая форма накладки уже говорит о высоком классе калибра и практически не встречается в ординарных механизмах.
4. Допускаются системы регулировки баланса с изменяемым радиусом вращения. Они должны соответствовать требованиям, установленным в пунктах 1 А и 1 В данных критериев.
5. Колеса ангренажа должны иметь фаски сверху и снизу, а их углубления должны быть отполированы. Для колес толщиной 0.15 мм и тоньше допускается фаска только со стороны моста. Кроме того, сами колеса обычно дополнительно обрабатывают.
В качественно обработанной передаче практически отсутствуют износы, что резко повышает эксплуатационную характеристику часов.
6. Оси трибов, а также поверхности зубьев трибов должны быть отполированы.
Полировка необходима для увеличения межсервисного интервала. В часах с деталями высокого качества старение смазки происходит значительно медленней. Кроме того, полированные части лучше противостоят ржавчине.
7. Анкерное колесо должно быть облегченным: толщиной не более 0.16 мм для больших калибров или 0.13 мм для механизмов менее 18 мм в поперечнике. Запирающие поверхности колеса должны быть отполированы.
Облегченное колесо позволяет добиться более стабильного хода.
8. Ограничители угла подъема анкерной вики должны быть цельными, для исключения стержней или штифтов.
Это также повышает улучшить стабильность хода часов.
9. Приемлемы только механизмы с противоударным устройством.
Впрочем, в последнее время лишь немногие Российские заводы все еще выпускают калибры без противоударного устройства, так что этот пункт больше относится к использованию старых калибров в часах-репликах старых моделей.
10. Заводное и коронное колеса должны быть отделаны одним из зарегистрированных узоров.
Обычно в районе зубьев колеса имеют полированный скос, а само колесо украшено расходящимися лучиками или матовое, в стиле Diamante.
11. Не должны использоваться пружинки из проволоки.
Это правило не столь жестко, ибо достаточно часто встречаются механизмы с Женевским клеймом, но имеющие проволочные пружинки в календаре.

Завод часов

Операция, состоящая в скручивании главной (заводной) пружины часов. Эта операция может быть осуществлена двумя классическими способами - вручную и автоматически. При ручном заводе пружина закручивается при помощи заводной головки часов. При автоматическом заводе используется вращение ротора специальной формы, преобразующего вращательную энергию в энергию , необходимую для скручивания главной пружины.

Заводная головка

Деталь корпуса часов, используемая для завода часов и коррекции времени и даты.

Запас хода механических часов

Способность часового механизма продолжать нормальное функционирование в течение определенного времени без завода главной пружины. Запас хода полностью заведенных наручных часов обычно составляет 40 - 46 часов. На данный момент самый большой запас в наручных часах составляет 1000 часов. Эти часы выпускает фирма Rebillion.

Золото - драгоценный металл, сплавы которого используются в производстве часов и ювелирных украшений. Сплавы золота, в зависимости от состава, имеют различные цвета: белый (белое золото), жёлтый (жёлтое золото), розовый (розовое золото), красноватый (красное золото). В чистом виде золото имеет жёлтый цвет.

Зубчатые передачи - в механических часах предназначены для подачи энергии осциллятору и подсчёта его колебаний. В аналоговых кварцевых — для соединения шагового двигателя со стрелками и указателями.

Индикатор запаса хода

Индикатор в виде дополнительного сектора на циферблате, показывающий степень завода главной пружины механических часов. Он показывает время, оставшееся до остановки часов, либо в абсолютных единицах - часах и сутках, либо в относительных.

Индикатор фазы луны

Циферблат с градуировкой в 29 суток и вращающимся индикатором, на котором изображена Луна. В каждый момент времени индикатор показывает текущую фазу Луны.

Кабошон

Способ огранки драгоценных камней в виде полушара. Как правило, кабошоны используются для украшения заводной головки и в ушках креплениях браслета или ремешка к корпусу часов.

Календарь

В простейшем случае присутствует в часах в виде аппертуры (окна), в котором показывается текущая дата. Более сложные устройства показывают дату, день недели и месяцы. Самыми сложными являются вечные календари, которые указывают год, в том числе и високосный. Вечные календари не требуют вмешательства владельца в корректировку даты месяца даже в високосный год и обычно программируются на 100-250 лет вперед.
Калибр
Термин, используемый для обозначения размера и типа часового механизма. Как правило, номер калибра соответствует наибольшему габаритному размеру механизма, измеряющемуся в линиях (1 линия = 2.255мм), а у некоторых фирм является просто набором символов для обозначения той или иной модели (L901 у Longines, 2824-2 у ЕТА и т.п.).

Камневые опоры - применяемые в часах подшипники скольжения, изготовленные из искусственных либо натуральных драгоценных камней. Основным материалом для каменных опор в современных часах является искусственный рубин.

Камни
Термин, применяемый для обозначения часовых деталей, изготовленных из рубинов, сапфиров или гранатов как синтетических, так и натуральных, которые используются с целью уменьшения трения между металлическими деталями.

Карат

Стандарт пробы золота. Содержание золота в сплаве 1 карата представляет 1/24 веса сплава. Сплав в 12 карат содержит 12/24 золота, сплав в 18 карат 18/24. Чистое золото имеет 24 карата.
(1) - мера содержания золота в сплавах, равная 1/24 массы сплава. Чистый металл соответствует 24 каратам. Золотой сплав пробы 18 карат содержит 18 весовых частей чистого золота и 6 весовых частей других металлов. Наряду с этим широко применяется метрическая система, при которой содержание драгоценного металла в сплаве весом 1000 граммов определяется в граммах. Приведём некоторые стандартные значения проб, установленные в различных системах. 23 карата — 958 проба, 21 карат — 875 проба, 18 карат — 750 проба, 14 карат — 583 проба. Проба изделий гарантируется постановкой на них оттисков специального клейма.
(2) - дольная единица массы, применяется в ювелирном деле. К=200 миллиграммов или 0, 2 грамма.

Кварцевый механизм

Механизм, источником энергии для работы которого служит батарейка, расчитанная на несколько лет (как правило, на 3 года). Кварцевые часы обладают высокой точностью хода, отклонение от точного хода может составлять всего несколько секунд в месяц. Кварцевые часы нет необходимости подзаводить. Времязадающим элементом является кварцевый резонатор — специальным образом обработанная пластинка из искусственно выращенного кристалла кварца, которая способна сжиматься под действием напряжения и порождать электрические импульсы.

KINETIC - это кварцевые часы, не требующие замены батарейки. В них кинетическая энергия движения руки человека преобразуется в электрическую, питающую механизм часов.

Механизм KINETIC является симбиозом кварцевых и механических часов с автоподзаводом. При движениях руки груз, аналогичный грузу в часах с автоподзаводом, вращается вокруг оси и через систему шестерен вращает ротор генератора. Электрический ток, вырабатываемый генератором, заряжает накопитель энергии - конденсатор.
Коаксиальное расположение элементов
Термин, указывающий на детали с совпадающими осями вращения. Яркий пример — часовая и минутная стрелки.

Компенсация - температурная компенсация осуществляется в часах для того, чтобы уменьшить воздействие температуры на точность хода часов. Поскольку полностью устранить влияние температуры ещё не удалось, при необходимости самые точные часы находятся в помещениях с контролируемой температурой. Компенсация наручных и карманных часов осуществляется различными методами, основной — подбор материалов для балансового колеса и спирали.

Корона

В часовом деле — коронное колесо, американский термин для передаточного колеса, которое сцепляется с цапфой подзаводки (неправильно называемой англичанами коронным колесом) и храповым колесом на вале цилиндре. Кнопка завода (также, особенно в США — корона), кнопка различных форм с насечками, облегчающая завод часов вручную. Кнопка завода с головкой, имеет дополнительную подвижную головку для хронографов или спортивных секундомеров.

Корпус часов (англ. (Watch-) Case) - служит для защиты от воздействия внешних факторов своего содержимого — механизма. Для изготовления корпуса обычно используют металлы либо их сплавы: бронзу или латунь, которые могут быть покрыты позолотой, никелировкой, хромированием; нержавеющую сталь; титан; алюминий; драгоценные металлы: серебро, золото, платину, очень редко другие. Нетрадиционные материалы: пластик (часы Swatch); высокотехнологическая керамика (Rado); карбиды титана или вольфрама (Rado, Movado, Candino); натуральный камень (Tissot); сапфир (Century Time Gems); дерево; резина.

Крест Калатравы

Символ Patek Philippe — крест Калатрава — многие путают с более известным мальтийским крестом. На самом деле они не похожи даже отдаленно. В 1898 году крест Калатравы стал официальным символом марки Patek Philippe. Новые владельцы оставили его практически без изменений. Только листья fleur-de-lis стали более длинными и закрученными, образуя ромб, и крова- вый цвет, столь любимый тамплиерами (между прочим, символизировавший чистоту помыслов, а вовсе не кровь неверных), был заменен на «королевский» бордовый с золотой окантовкой. Антони Патек добился того, чего хотел — его сложные карманные часы сами стали напоминать орден, носить который многие сочли за честь.

Линия

Традиционная мера измерения размера часового механизма, равная 2.255мм.

Лирообразный маятник

Маятник, который состоит из вертикальных стержней, соединенных в середине и который имеет декоративное украшение в виде лиры над линзой маятника.

Мальтийский крест

Элемент часового механизма, используемый для ограничения силы натяжения заводной пружины. Эта деталь получила свое название из-за сходства по форме с Мальтийским крестом. Мальтийский крест - эмблема фирмы VacheronConstantin.

Морской хронометр

Наиболее точные механические часы, помещенные в специальный корпус, постоянно удерживающий механизм часов в горизонтальном положении. Используются для определения долготы и широты судна в океане. Специальный корпус устраняет влияние температуры и гравитации на точность хода часового механизма.

Мост

Фасонная деталь часового механизма, служащая для закрепления опор осей часовых шестеренок. Название моста соответствует названию шестеренки.

Палладий (от лат. Palladium) - металл белого цвета, относится к платиновой группе. Чистый палладий и его сплавы применяются в производстве часов и ювелирных изделий.

Парахромная спираль баланса

Изготавливается из парамагнитного сплава, невосприимчива к магнитным полям и может противостоять ударам и сотрясениям в 10 раз лучше (взято с сайта Rolex), чем обычная спираль. Синий цвет спирали баланса - знак престижа, отмечающий самые точные часы. Используется в часах Rolex.
Перегородчатая эмаль
Сложная технология, применяющаяся при изготовлении циферблатов ручной работы. Суть технологии заключается в изготовлении глубоких выемок в циферблате, в которые затем укладывается проволока. Промежутки между проволоками заполняются тонким слоем порошка, который после обжига превращается в застывшую эмаль, которую затем полируют.

Платина

Основная часть и обычно самая большая деталь каркаса часового механизма, служащая для крепления мостов и опор часовых колес (шестеренок). Форма платины определяет форму механизма.
Позолота
Покрытие корпуса и/или браслета часов (обычно сделанных из стали) тонким слоем золота. В основном встречается позолота толщиной 5 и 10 микрометра. В настоящее время в часовой промышленности широкое распространение получило покрытие PVD (PhysicalVapourDeposition) - на материал корпуса в вакууме наносится сверхтвердый нитрид титана, поверх которого наносится сверхтонкий слой золота. Покрытие PVD имеет высокую степень стойкости к изнашиванию и царапинам, в то время как позолота стирается в среднем на 1 мкм в год в зависимости от одежды и пр. Технология нанесения PVD позволяет получить очень тонкие (от 1 до 3 мкм, иногда до 5 мкм) слои покрытия без каких-либо примесей. IPG (IonPlatingGold) - метод ионного напыления золота с подложкой (промежуточным гипоалергенным слоем), на сегодняшний день - это самая стойкая к износу позолота (IPG-покрытие в 2-3 раза более износостойкое, чем PVD-покрытие такой же толщины). Толщина позолоты 750°: 1-2 мкм.
Проба (англ. hallmark) - показывает долю содержания чистого драгоценного металла в сплаве. Проба изделий гарантируется постановкой на них оттисков специального клейма, также называемого пробой.
Для благородных металлов у нас установлены следующие пробы:
* золото — 375, 500, 583, 585, 750, 958, 996, 999,9
* серебро — 750, 800, 875, 916, 925, 960, 999
* платина — 950
* палладий — 500, 850
Для изготовления украшений с бриллиантами широко используется «белое золото», которое содержит:
* в сплаве золота 583-й пробы — серебра 23,7-28,7 %, палладия 13,0-18 % или никеля 17 %, цинка 8,7 %, меди 16 %;
* в сплаве золота 750-й пробы — серебра 7,0-15,0 %, палладия до 14 %, никеля до 4 %, цинка до 2,4 %, или никеля 7,5-16,5 %, цинка 2,0-5,0 %, меди до 15 %.
Противоударное устройство
Состоит из специальных подвижных опор, в которые крепятся тонкие части оси баланса. Подвижная опора устроена таким образом, что при осевом или боковом ударах, ось баланса смещается вверх или вбок и упирается в ограничители своими утолщенными частями, предохраняя тонкие части оси от поломки или изгиба.

Прыгающий час

Индикация часа производится в окошке (апертура). Час меняется скачком при переходе минутной стрелки через нулевую отметку.

Регулятор и спусковой механизм

Термин «спусковой механизм» относится к комбинации анкера и спускового колеса. Анкер бывает цельный или составной. Специальная форма зубцов спускового колеса согласована для каждого типа спускового механизма и анкера. Спусковой механизм регулирует ход механизма с помощью колебаний регулятора и в то же самое время обеспечивает регулятор необходимым импульсом энергии. В зависимости от типа механизма регулятором может быть или маятник, или колесо баланса. Количество колебаний регулятора определяет ритм движения стрелок.
Репассаж
ТО и репассаж - одно и то же. Неполная разборка - частичный репассаж. Полная - просто репассаж. Слово репассаж пришло из французского ре- (пере) пассаж (проход) - то есть переборка калибра. Полировка корпуса часов - услуга приятная, но далеко не все ее предлагают вместе с репассажем. (Бабанин А.)

Репетир

На данный момент репетир это самая сложная функция которая может быть в механическихчасах. Это сложные механические часы, имеющие дополнительный механизм, предназначенный для индикации времени с помощью звуков разной тональности. Обычно такие часы, при нажатии на специальную кнопку, отбивают часы, четверти часа и минуты.
Переносные часы появились еще в начале 16 века. Но долгое время существовала проблема, создающая неудобство в ориентации во времени. До первой половины 19 века было весьма затруднительно определить текущий час в темное время суток поскольку еще не существовало покрытий которые светились бы в темноте. Светящиеся (покрытые радием) стрелки впервые применили лишь в 1914 году. До этого момента чаще всего определяли время в темноте на ощупь или на слух.
Так в самых первых, дошедших до нашего времени переносных часах, изготовленных в Южной Германии в 1530 году для Филиппа Меланктона (PhilipMelanchthon), были применены специальные бугорки напротив каждого часа, позволяющие ночью определить положение единственной часовой стрелки. В то же время стали появляться часы с боем - аналоги башенных часов, а также прообразы будильников. Еще в 1511 году ИоханКокляус (IohannesCochlaus) писал об интересных миниатюрных часиках, созданных относительно молодым часовщиком Питером Хеле (PeterHele), сделанных из железа и состоящих из множества колесиков, которые могли работать в любом положении, при носке на груди или в кошельке и даже отбивать часы. Они отбивали время каждый час. Впрочем, недостатком таких часов является невозможность определения времени в любой требуемый момент. Кроме того, эти часы отбивали время и ночью, что, согласитесь, не совсем приятно. Отдельно замечу, что если такие часы забыть завести, то механизм боя рассогласовывался с механизмом часов. Это требовало дополнительной настройки.
Часовые мастера упорно искали более удобные способы определения времени. С появлением в первой трети 17 века часовых стекол, защищающих циферблат, определять время на ощупь стало не совсем удобно. После того, как часы стали карманными (примерно в то же время на одежде стали появляться карманы), часы стали дополнительно защищать от грязи, пыли и влаги, поэтому механизм скрывался в двух, а то и трех корпусах (по типу матрешки - один в другом). Это требовало иных способов определения времени в темноте. Наиболее интересным представлялось создание часов с боем по требованию, которые не сбивались бы от остановок механизма. То есть механизм боя как бы повторял (repeat – англ.) показание времени часов.
Первое упоминание о репетире, часах, позволяющих по требованию отбивать текущее время, относится к 1676 году. Этот механизм для настольных часов, был изобретен Эдвардом Бутом (EdwardBooth), известным также под фамилией Барлоу.
В 1686 году Английский мастер Даниэлем Куеа (DanielQuare) создал первые миниатюрные часы с репетиром. А 2 марта 1687 года ему был выдан патент на изобретение репетира четвертей, который отбивал часы и четверти часа.
Первые репетиры отбиваль звук благодорям колокольчикам, которые были встроены в механизм. Но механизм репетира совершенствовался, так в 1740 году Юлиан Леруа (JulianLeRoy) сделал репетир тоньше. Он отказался от колокола, заменив его металлическим бруском. Звук стал приглушенным, что позволило определять время, не боясь помешать окружающим. Его еще называют глухим или ночным репетиром (dumbrepeater, montre a toc). В 1750 году Томас Мадж (ThomasMudge), создал первый минутный репетир, отбивающий часы, четверти и минуты.
Известный мастер Абрахам Луи Бреге еще более уменьшил размер репетира. Бреге отказался от колокола, заменив его гонгами. Гонги - это металлические штыри сложной формы, закрепленные с одной стороны. Для лучшего звучания в месте закрепления размер гонга в поперечнике немного уменьшается. Поначалу гонги размещались на плате вдоль мостов. Однако, такая конструкция сильно ограничивала длину гонга, а следовательно и тональность его звучания. Поэтому впоследствии гонги стали размещать по окружности, вокруг механизма. С появлением гонга также появилась возможность применять звуки различной тональности, комбинации звуков. Для изменения тональности гонги делают различной длины. Его изобретение применяется во всех современных репетирах. В дальнейшем усовершенствование репетиров несло чисто технический характер.
Для приведения репетира в действие не надо отдельно заводить пружину, как это принято в будильнике. Этот механизм готов сообщить время на циферблате часов, даже когда часы стоят. Распознать репетир легко по наличию специальной кнопки или ползунка на корпусе.
Сегодня известно множество систем с репетиром. Наиболее распространенный четвертной (отбивающий часы и четверти) и минутный (отбивающий часы, четверти и минуты).
Чтобы понять, что отобьют часы при взводе механизма репетира, возьмем к примеру 12 часов 34 минуты. Четвертной репетир отобьет низким тоном (динг) 12 ударов, затем сдвоенным тоном (динг-донг) отобьет 2 удара - количество полных четвертей. Минутный репетир отобьет то же самое, плюс еще 4 удара высоким тоном (донг) - количество полных минут. Самый длинный бой будет в 12 часов 59 минут - 12 низких ударов, 3 сдвоенных и 14 высоких ударов.
Так же можно встретить часовой, получасовой, пятиминутный и получетвертной репетиры. В пятиминутном репетире отбивается количество часов и полных пятиминутных промежутков. Есть еще один вариант пятиминутного репетира, в котором отбиваются часы, четверти, а затем полные пятиминутные интервалы. В получетвертных репетирах помимо четвертей отбиваются отдельно и полныеполучетверти (7,5 минут). Однако такие репетиры весьма редки.
В дорогих репетирах используется интересное устройство "все-или-ничего". Если случайно не довзвести пружину (не до конца нажать кнопку), дешевый репетир отобьет время неточно, неполностью. В дорогих моделях репетир не станет отбивать время до тех пор, пока полностью не взвести пружину.
Наиболее дорогими часами с репетиром считают GrandSonnerie, PetiteSonnerie и Carillon. Первые двое часов имеют дополнительный барабан, который, в отличие от простого репетира, надо подзаводить, Carillon обычно идет как дополнительная функция. GrandSonnerie - наиболее сложные часы - помимо репетиции они автоматически отбивают полные часы и четверти, PetiteSonnerie двадцать четыре раза в день отбивают количество часов. GrandeSonnerie и PetiteSonnerieоснащены фиксатором, который по желанию блокирует работу звукового механизма.
Наиболее интересны часы Carillon. В них использовано 3 и более гонга или колокольчика. Это позволяет им отбивать каждую четверть своим тоном (В наши дни только компания AudemarsPiguet выпустила часы с весьма внушительным названием "JulesAudemarsGrandeSonnerieRepetitionMinutesCarillon”). Компания Patek Philippe пошла еще дальше и создала часы "StarCaliber 2000” с пятью гонгами, позволяющие отбить Вестминстерский звон.
Ретроград
От англ. "Retrograde” – «движущийся назад». Это стрелка, которая двигается по дуге, и дойдя до конца шкалы, «прыгает» (перемещается) обратно на нулевую отметку.

Референс

Номер часов по каталогу.

Ритейл

Рекомендованная производителем цена.

Родий (от лат. Rhodium) - металл, относящийся к платиновой группе. Используется в часовой промышленности для покрытия деталей часового механизма, циферблата.

Роликовая полировка

Термин относится к специальному процессу поверхностной обработки осей шестеренок и отверстий в платах при производстве часов. Обработка производится вращающимся диском из тяжелого металла (отсюда термин – роликовая). Процесс позволяет повысить срок службы механизма и значительно уменьшить трение.

Ротор

Полудиск из металла, свободно вращающийся вокруг оси часов, который с помощью реверсивного устройства преобразует энергию своего двухстороннего вращения в энергию, необходимую для завода пружины. Ротор осуществляет автоподзавод часов.

Ротор шагового двигателя

Это регулятор механизма кварцевых часов, он создаёт строго периодические колебания. Другими словами «отсчитывает» секунды.

Рубин - драгоценный камень. Естественные рубины используются в ювелирных часах и украшениях, синтетические — в технических целях, например, при изготовлении камневых подшипников и опор часового механизма.

Ручной завод механизма

Источником энергии механических часов служит спиральная пружина, расположенная в барабане с зубчатым краем. При заводе часов пружина закручивается, а при раскручивании пружина приводит в движение барабан, вращение которого приводит в движение весь часовой механизм. Главным недостатком пружинного двигателя является неравномерность скорости раскручивания пружины, что приводит к неточности хода часов. Также у механических часов точность хода зависит от множества факторов, таких как температура, положение часов, износ деталей и других. Поэтому для механических часов считается нормой расхождение с точным временем на 15-45 секунд в сутки, а лучшим результатом – 4-5 секунд в сутки. Механические часы с ручным заводом необходимо подзаводить вручную при помощи заводной головки.